#two-życie


Furor poeticus 1

Czym jest poezja? Do czego dąży? Kto może być poetą? Co poezja powinna przekazywać? Na czym powinna się opierać? Odpowiedzi na tych kilka pytań szukać należałoby już w starożytności. Wbrew pozorom postęp technologiczny nie idzie w parze z postępem intelektualnym. […]

6_twożycie_Furor poeticus_zdjęcie_pixabay_com_pl_FK

Wiersze Aleksandry Dańczyszyn

D-1 Droga z pierwszeństwem X pisze na fejsie, że czeka na mój tomik – nie pytam, co u niego, bo mnie nie obchodzi. V ma już synka – takiego podobnego do niej, a jeszcze niedawno zapewniał, że kocha. Y zaręczony. […]

Danczyszyn

Ja też

Pewnego czwartkowego popołudnia student Jan podróżował pociągiem relacji Warszawa Centralna–Rzeszów Główny. Ot, taka wycieczka w rodzinne strony. Nie byłoby w tym nic niezwykłego, gdyby nie jego współpasażer. Kiedy nasz bohater siadał na miejscu numer 45 w wagonie 13, niewysoki jegomość […]


Sesja! Turniej literacki: cztery listy poetyckie do Szanownego Pana Dziekana

Raz: Do Profesora! Drogi Panie Profesorze Wkrótce sesja. O mój Boże! Wkrótce zaczną się katusze. Ja się wyspać przecież muszę. Skamandryci, futuryści, awangarda, żagaryści. Wszystko miesza się w mej głowie. Co Profesor na to powie? Głodny, brudny, niewyspany. Pozmieniane wszystkie […]


Polonistyczne inspiracje: „pikczering”. Wywiad z Klaudyną Słowikowską

      Klaudyna Słowikowska – studentka 5. roku Filologii polskiej. Na Facebooku prowadzi fanpage o nazwie „Pikczering”, na którym zamieszcza swoją twórczość. Działała w Studenckim Kole Krytyki Medialnej, współtworzyła film promujący Wydział Polonistyki, jest autorką rysunków do Porno Polonu. Skąd […]

4f. dwa

3e. Wesołowski_J. Brel_zdjęcie

Jacques Brel „Amsterdam”. Tłumaczenie z języka francuskiego

Jacques Brel – Amsterdam Tłumaczenie autorskie: „Amsterdam” Oto port Amsterdam Gdzie żeglarzy jest śpiew Skąd sny ciągną ich gdzieś Poza port Amsterdam Oto port Amsterdam Gdzie żeglarzy jest sen Jak sztandary płócien Obrosły ten brzeg Oto port Amsterdam Gdzie żeglarzy […]